Dueños Supervisores Trabajadores
Inicio Índice Historial
icono de cerrar sesión

Términos y condiciones

El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) informa a la comunidad interesada en conocer y acceder a los servicios de esta plataforma web, las condiciones y términos de uso de la plataforma digital denominada Produciendo con Inocuidad (PCI), que aplicará a las personas que la usen, a partir de la aceptación electrónica de estos términos.


La aceptación de las presentes condiciones de uso se hará por parte de EL SUSCRIPTOR/USUARIO al momento de continuar con el proceso, y con la generación y validación del “código de validación”, el cual se recibe por correo electrónico, se dará por entendido que el usuario ha leído y aceptado los términos y condiciones de uso. Las presentes condiciones de uso crean entre Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y EL SUSCRIPTOR/USUARIO una relación de tipo contractual.


Cualquier persona mayor de edad que desee acceder y/o utilizar la plataforma digital Produciendo con Inocuidad (PCI), podrá hacerlo sujetándose a estos términos y condiciones de uso, pero además se compromete a acatar y respetar los demás principios, normas y políticas que rigen la plataforma, los cuales también se entienden incorporados al presente acuerdo.


Contenido de términos y condiciones


  • 1. El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (en adelante IICA), por una parte, y por la otra la persona natural o jurídica que acepta el presente documento, en adelante EL SUSCRIPTOR/ USUARIO, hemos acordado celebrar el presente contrato para acordar las condiciones de la prestación de los servicios entre EL SUSCRIPTOR/USUARIO y el IICA.

  • 2. IICA habilitará el acceso de EL SUSCRIPTOR/USUARIO al servicio de Produciendo con Inocuidad (PCI), de manera gratuita. La habilitación de EL SUSCRIPTOR/ USUARIO al servicio se hará efectiva una vez se acepten los T&C y se haya registrado a través de los canales disponibles. El acceso a la plataforma Produciendo con Inocuidad (PCI) podrá ser utilizada durante el término del presente contrato y sin perjuicio de lo establecido como facultad de IICA en el numeral sexto.

  • 3. La plataforma Produciendo con Inocuidad (PCI) se encuentra en etapa de desarrollo y validación. EL SUSCRIPTOR/ USUARIO que se registre durante esta etapa no deberá volver a registrarse una vez finalizado este periodo.

  • 4. La plataforma Produciendo con Inocuidad (PCI) funcionará en los equipos de EL SUSCRIPTOR/ USUARIO quien es el único responsable de asumir y disponer bajo su propio costo y gasto, de los medios físicos, tecnológicos y de comunicaciones que le permitan hacer uso de la plataforma Produciendo con Inocuidad (PCI) en los términos previstos en el presente contrato.

  • 5. El presente contrato estará vigente por el tiempo en el que el SUSCRIPTOR/USUARIO esté de acuerdo. IICA también podrá terminar el mismo en cualquier momento sin que esta terminación le otorgue a EL SUSCRIPTOR/ USUARIO derecho a reclamar indemnización alguna.

  • 6. IICA sustituirá, modificará y cambiará libremente los módulos contenidos en la plataforma, entre otras razones, por los cambios generados por actualizaciones, mejoras y cambios de diseño, entre otras causas. IICA podrá suspender o modificar la prestación del servicio objeto del presente contrato por cualquier hecho o circunstancia ajena a su voluntad, incluidas entre otras, la fuerza mayor, el caso fortuito o los actos de autoridad competente. EL SUSCRIPTOR/ USUARIO reconoce y acepta que IICA no garantiza de ninguna forma la prestación de los servicios de manera ininterrumpida dada la naturaleza del servicio.

  • 7. IICA terminará este contrato, a su elección, sin necesidad de requerimiento previo legal o judicial alguno, cuando: (i) En caso de incumplimiento del SUSCRIPTOR/ USUARIO de sus obligaciones legales contractuales, (ii) Si la información suministrada por EL SUSCRIPTOR/ USUARIO necesaria para la celebración del presente contrato no corresponde a la realidad o no pudiere ser verificada, (iii) Si el SUSCRIPTOR/USUARIO utiliza los servicios objeto de este contrato para fines ilegales o cualquier uso indebido o intente evadir el cumplimiento de las obligaciones a su cargo por medio de prebendas a terceros, (iv) Por extinción o muerte de la persona del SUSCRIPTOR/ USUARIO, (v) Por infringir la propiedad intelectual relacionada con el contenido y (vi) Por cualquier otra razón.
    IICA brindará soporte a los usuarios de la plataforma, y atenderá las FAQ que el SUSCRIPTOR/ USUARIO presente mediante los siguientes canales: vía correo electrónico a pci@iica.int, de lunes a viernes en el horario de 9:00 am a 5:00 pm.

  • 8. AUTORIZACIÓN y CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE INFORMACIÓN DE EL SUSCRIPTOR / USUARIO.

    Epígrafe  

    Información  

    Responsable del tratamiento  

    Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)  

    Finalidad del tratamiento  

    Datos personales: nombre, apellidos, correo electrónico, número de teléfono (opcional), género, rango de edad, y empresa. Las finalidades del tratamiento son las siguientes: validar el registro de usuarios de la plataforma denominada Produciendo con Inocuidad (PCI), y generar estadísticas seudomizadas de uso de la plataforma.

    Legitimación del tratamiento  

    Consentimiento 

    Destinatarios de cesiones de sus datos personales (a nivel nacional o internacional)   

    No hay destinatarios de cesiones de datos personales.

    Derechos de los interesados  

    Los interesados tienen derecho a ejercer los siguientes derechos, todos reconocidos y regulado el ejercicio de los mismos en la Política de Protección de Datos del IICA y en su Manual:  
    Acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad de los datos y el derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas.  Tanto la Política como el Manual se encuentran disponibles en www.iica.int 
    Los interesados también tienen derecho a presentar reportes y denuncias, lo cual pueden hacer a través del enlace http://apps.iica.int/transparenciaiica/public/Reporte?LG=es

    Procedencia de los datos  

    Titular de los datos 

    En cumplimiento a lo establecido en la Política de la Protección de datos personales del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, de ahora en adelante IICA, declaro:


    Que he sido explícitamente informado que los datos proporcionados al IICA serán tratados internamente para su exclusivo/limitado propósito en validación para acceso a una plataforma y/o integrar una base de datos propia y protegida del IICA.


    Comprendo que esta información será utilizada únicamente para los fines mencionados y que cualquier condición de cambio será informada debidamente por las vías de comunicación consignadas. De igual forma, adquiero el compromiso directo de comunicar al IICA sobre cualquier cambio en los mismos y acepto que la omisión libera de toda responsabilidad al IICA sobre la veracidad de estos.


    El IICA informa que su base de datos se administra en forma descentralizada y que, en el momento en que sea requerido, el Instituto podrá brindarle mayor detalle de los datos personales que permanezcan en la misma. Esta solicitud deberá realizarse al siguiente correo electrónico data.protection@iica.int mediante nota firmada.



  • 9. La responsabilidad de la información contenida en la plataforma digital Produciendo con Inocuidad (PCI) es exclusiva del SUSCRIPTOR / USUARIO. IICA no se hace responsable por los contenidos, datos e informaciones que cada uno de los usuarios de este introduzcan en los campos y espacios para información que ofrece Produciendo con Inocuidad (PCI).

  • 10. IICA no es responsable por: (i) Las caídas de la plataforma digital y fallas en el suministro del servicio por caso fortuito o fuerza mayor, quedando exonerada por cualquier tipo de daños y perjuicios causados debido a la no disponibilidad y/o interrupción del servicio ocasionado por fallas o no disponibilidad de las redes y servicios de telecomunicaciones utilizados para soportar la plataforma, y que sean ajenos a su voluntad, (ii) Errores mecanográficos y/o tipográficos que aparezcan en el contenido, (iii) Los daños y perjuicios ocasionados por virus informáticos, troyanos, código malicioso o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos a los sistemas de los usuarios.

  • 11. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. La plataforma digital denominada “Produciendo con Inocuidad (PCI)”, incluyendo dentro de tal concepto los textos, las imágenes, el diseño gráfico, los logos y el contenido multimedia; así como el software que soporta el aplicativo son de propiedad exclusiva de IICA, lo que implica que todo el contenido de la plataforma está protegido por la ley y no le confiere al SUSCRIPTOR/ USUARIO ningún derecho para su uso, almacenamiento, conservación, divulgación o explotación distinto al de la simple visualización y utilización para los efectos propios contenidos en este contrato.

  • 12. Los cambios que se realicen respecto de cualquier aspecto de los Términos y Condiciones serán comunicados a los SUSCRIPTORES / USUARIOS a través de correo electrónico o cualquier otro medio de contacto, físico y/o virtual. Una vez notificada la variación de estos, acepta el SUSCRIPTOR/ USUARIO, que estos entrarán en vigencia al día siguiente de su comunicación.

  • 13. Con su utilización, el SUSCRIPTOR / USUARIO acepta de manera plena y sin reserva, todos y cada uno de los presentes términos y condiciones, y se compromete a cumplirlos. De igual manera acepta que seguirá las instrucciones que se encuentran en la plataforma digital Produciendo con Inocuidad (PCI). En el evento en que no esté de acuerdo con los presentes términos y condiciones, debe abstenerse de utilizar la plataforma, e informarlo directamente a IICA.

  • 14. Este programa no reemplaza ningún currículo estandarizado reconocido como adecuado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos, según lo establecido en el inciso 112.22(c) de la Norma de Inocuidad de Productos Agrícolas Frescos, y no tiene ningún valor legal. Su uso es meramente informativo y responsabilidad de quien lo usa.